only when

英 [ˈəʊnli wen]

美 [ˈoʊnli wen]

只有当; 除非

英英释义

adv

Only when they got to a safe place, could we regard ourselves as having done our duty.
只有当他们到达安全地方的时候，我们才能认为自己尽到了责任。
'Are you jealous?' — 'Only when I'm not in control,' he says, not missing a beat.
“你眼红吗？”——“除非我把持不住自己，”他毫不犹豫地说道。
The non-bleed controller uses air only when exhausting the line to the controlled device.
无放流式调整节器只有在通至调节机构的管道排气时，才消耗空气。
The company's troubles started only when it diversified into new products
当公司增加新产品时，麻烦才开始的。
She looked quite young from a distance and only when I saw her at close quarters did I realize how old she really was.
从远处看她显得很年轻，但走近一看，我才明白她已有很大年纪了。
Only when the third opportunity comes will you know clearly what you should do.
而等到第三次机会，明白的人，一定知道应该怎么做了。
There is no rudder as such, so the craft can be steered only when under power.
没有真正的方向舵，所以只有在动力驱动的情况下才能操控船只。
It was only when he finally drifted off to sleep that the headaches eased.
只有当他最后迷迷糊糊睡着时，他的头痛才有所减轻。
Wife: No, only when he's drunk.
妻子：不，只有当他醉了的时候。
Only when food and clothing are enough can one behave properly.
衣食足而知礼仪。